Południową Kalifornię trawi olbrzymi pożar wymykający się strażakom spod kontroli. Tworzy on własną pogodę, która go napędza.

Sezon pożarów rozpoczął się dramatycznie. Płomienie niebezpiecznie zbliżają się do hrabstwa San Bernardino, gdzie swoje domy w pośpiechu opuściło już ponad 10 tysięcy mieszkańców. Żywioł zagraża obecnie przeszło 36 tysiącom budynków, w tym domostwom.

Mimo, że z ogniem walczy 2 tysiące strażaków, to z powodu silnego wiatru nie udało się go nadal opanować. Co więcej, tworzy on własną pogodę, ponieważ gwałtownie ogrzane powietrze znad pożarów unosi się i ochładza, a przy tym skrapla. Powstają chmury flammagenitus.

Przypominają one rozbudowane chmury burzowe i podobnie jak one, przynoszą zarówno deszcze, jak i wyładowania elektryczne. Błyskawice uderzające w wyschniętą roślinność wzniecają kolejne pożary, dodatkowo pogarszając sytuację. To samo napędzająca się machina.